Bao Liu (Wang)

Obituary of Bao Nai Liu (Wang)

Bao Nai Liu (Wang), 92, of Moscow, died unexpectedly at Shenandoah Memorial Hospital in Woodstock, Virginia while vacationing.

Bao Nai was born in Tian Jin, China and resided with her daughter Kathy in Roaring Brook Township in recent years. She was preceded in death by her husband and classmate Professor Lian He Wang for whom she was his longtime caregiver in China.

Surviving family include a son, Tie Hong Wang, of Beijing China; and a daughter, Kathy Wang, and son-in-law, Greg Dolhy, of Moscow. Also survived by a sister, Bao Ping, of Los Angeles CA; and brother, Bao Tian, of  Beijing. Bao Nai was blessed with several grandchildren and a recent great-granddaughter.

Bao Nai achieved her Doctorate in the Earth Sciences from Hua Dong University, Shanghai China. There she taught students in the Natural Sciences, led several research programs and authored academic texts. This was all at a time and in a culture when it was quite rare for a woman to succeed to this high level of education and career. Following retirement, she enjoyed choral singing, fashion design/modeling, sewing, and especially loved caring for her flower garden. She also enjoyed cooking and will be remembered for her special handmade dumplings.

Growing up, Bao Nai enjoyed a very beautiful life as a youth in Old China and then after 1949, experienced the dramatic political changes throughout her adult years during the New China era. She further lived to see her countryʼs renewal as it entered the 21st century. Throughout all of this upheaval, she remained a person of great integrity. Peaceful, optimistic and always most kind to others. Coming to live with her daughter in the United States, Bao Nai brought her unique positive nature. Here she made many new friends and touched the hearts of all those she knew.

A memorial gathering for friends and acquaintances will be held Saturday November 3 from 11 to 1 p.m. at Semian Funeral, 704 Union St., Taylor PA

 

刘宝耐, 享年 九十二岁。 居于宾夕法尼亚州,莫斯科市。 于二零一八年十月十一日,十一点二十一分,旅行途径Shenandoah Valley
(土著印第安语:星星美丽的女儿),无疾仙逝。


宝耐于1926年7月3日出生于中国天津,经历了中华民族的近代变迁, 新中国的历次政治运动。
少时封建意识影响,不容许女子多读书,出身于一个崇尚知识的家庭,父辈知书达理通宵外文,居住于天津租借地之内等家庭环境都为她拓宽了眼界,早在青少年时期就对祖国之外的其他国家有了很多了解。


少时她所经历正是中国动乱的年代,她以最优异的成绩从中学、大学、到研究生,走上了20多年求学之路,成为了那个时代的女性通过知识改变命运的典范。


早年的她同“天津新声合唱团” 的伙伴们,用美丽的歌声向各界传播新思想,新文化, 尤其为中华民族的妇女解放唱响了最嘹亮的乐章。


50年代在天津,津沽大学-河北师范学院毕业取得教育学学士学位。毕业时与同班同学王连和结为伉俪, 并一起考取了“上海华东师范大学”
地球科学研究生。在获得地球科学博士学位期间收获了她的爱子-铁洪。


1957年在开发大西北环境下,“大跃进运动”和“反击右派分子运动”进行中,学历越高越要到最艰苦的地方去的政策下,1957年获得博士学位的刘宝耐夫妇二人,从中国上海市发落到堪称中国的西伯利亚的内蒙古,苏联电影《《乡村女教师》》的女主角“华尔花拉”感染着她,在内蒙古师范学院开始了他们执教生涯。


内蒙古的蓝天,白云编织着他们开发祖国大西北的梦想。轰轰烈烈的大跃进政治运动也收获了他们的爱女-铁梅。


在内蒙古执教的20多年里她受到了历届学生们的尊重和爱戴。她以自己的品德和才学培养了一批又一批德才兼备的学子们。她培育的精品中更有她一生引以为豪的一儿一女。


在中科院华北地理研究所任职期间,她的足迹踏遍了华北和祖国大地和一个个穷乡僻壤。 她吃过河北平山贫困山区农民们用雪水化的盐水泡饭,
也欣赏过儿时的杨丽萍在云南耳海宾馆的舞蹈。
她的研究课题涉及从农业,水利,天文,地理到流行性出血热。她和丈夫王连和教授主持参与的《自然疫源地理》新学科以及科研成果、著作不仅对当时,乃至今天的科学研究都具有重要的价值。


她是挚友:她以自己独有的修养、善良向世间传递着友爱。以她为师:她用自己不畏艰辛的生活态度去感染和激励身边的每一个人,以乐观的态度面对生活。早在50-60年代,物资缺乏的日子里,她不止一次的自己出钱去救助身边生病的孩子。挺身而出阻止受虐待妇女行为并指责和纠正日常不道德行径。经常在家里宴请朋友来品尝她的“大城市”的烹饪手艺(当时吃好的食品是一件很奢侈事情)。诸多的轶事在认识她的朋友中间传为佳话。


60年代的内蒙古呼和浩特市的物质条件极度匮乏,为了孩子的知识的启蒙,借来大学图书馆的中外小说等书籍,以读书的方式来扩展孩子的精神世界的视野,用美妙童话揭示人类的善良,以“格兰特船长的儿女”般的洲际的航行,引导孩子人类知识的海洋中遨游。


70年代在家中夜晚经常停电, 为了个隔音在家里窗户上吊着棉褥子,举办家庭音乐会,从《黄河大合唱》,《
小路》到中外民歌,戏曲,用她美妙的歌喉和对热爱生活的精神,温暖着孩子们那一棵棵受着惊吓的心,也教会了我们如何用心中希望的火焰征服漆黑的夜晚。


退休后,把孙子培养到九岁,又遇丈夫王连和偏瘫,卧病,十五年如一日的精心照料,护理令每一个人都自愧不如。为王连和教授整理一生的著作和文稿。在此期间她参加大量的社会活动,展示她的服装设计和制作、参与大型合唱团的排练和演出、比赛;老年时装队的排练和演出。为中国老年健康生活模式的作出卓越的贡献,在广大的老年朋友中被称之为:“优雅时尚的极品老大姐”。


2010年在丈夫去世之后,84岁刘宝耐被女儿接到美国,由女儿及女婿照顾,尽享天伦之美好。她的足迹踏遍了美国,加拿大的每一个山川,湖泊,海滨,城市。更可喜的是在她九十二岁高龄被荣升为太姥姥。享受了四代同堂的天伦之美。她乐观向上的生活态度感染到她身边的每位美国朋友。在Marywood
University学习英语期间,认真学习英语力争优异成绩,她积极进取的态度和和善的交往,又一次的为老师和同学中留下了美好的印象。


记着您的话语、接受您的关爱、感受您的温暖:一生有您真好!妈妈我爱您!我们再见!

刘宝耐追悼纪念仪式拟订与  二零一八年十一月三日十一时

地点:Semian 灵堂。 704 Union St., Taylor PA


刘宝耐生命的庆典仪式拟订与  二零一八年十一月三日 十三时三十分

地点:Radisson Hotel-Scranton

 

To send flowers to the family or plant a tree in memory of Bao Liu (Wang), please visit Tribute Store
Saturday
3
November

Visitation at Funeral Home

11:00 am - 1:00 pm
Saturday, November 3, 2018
Semian Funeral Home
704 Union Street
Taylor, Pennsylvania, United States
Saturday
3
November

Memorial Service

1:00 pm
Saturday, November 3, 2018
Semian Funeral Home
704 Union Street
Taylor, Pennsylvania, United States
Share Your Memory of
Bao